sabato 5 luglio 2014

Hope They Translate #5

Rubrica creata da me, di cadenza bimensile, in cui il sabato, vi informerò su libri non ancora tradotti in italiano, ma che Spero vivamente che le case editrici prendano in considerazione.

Buongiorno lettori **
Vediamo cos'ho in serbo per voi in questa puntata di Hope they translate (:
─────────────────────────────────────────────
Il primo libro di cui volevo parlarvi è My Soul to Take di Rachel Vincent, un Paranormal Romance che non è affatto nuovo siccome molti di voi lo hanno pubblicizzato e alcuni persino letto, ma è uno di quei libri che vorrò sempre leggere e che spero sempre nella pubblicazione in Italia. L'altro libro è The Orphan Queen di Jodi Meadows, - Fantasy - primo libro della seconda serie scritta dall'autrice di Chrysalis e ho aspettative un po' alte v.v
─────────────────────────────────────────────
Titolo: My Soul to Take (Soul Screamers, #1)
Autore: Rachel Vincent
Editore: Harlequin Teen
Pagine: 279
Data di Pubblicazione (USA): 01 agosto 2009
Goodreads
Trama (trama tradotta da me):
Lei non vede persone morte. Lei sente quando qualcuno vicino a lei é sul punto di morire. E quando ciò accade, una forza al di sopra del suo controllo la costringe ad urlare al massacro. Letteralmente.
Kaylee vuole solo godersi il fatto di aver catturato l'attenzione del ragazzo più bello e interessante della scuola. Ma un normale appuntamento è difficile a realizzarsi quando Nash sembra conoscere più di lei sul suo bisogno di urlare. E quando i compagni di classe inizano a morire senza un'apparente ragione, solo Kaylee sa chi sarà il prossimo a morire.
─────────────────────────────────────────────
Titolo: The Orphan Queen (The Orphan Queen, #1)
Autore: Jodi Meadows
Editore: Katherine Tegen Book
Pagine: 400
Data di Pubblicazione (USA): 10 marzo 2015
Goodreads
Trama (trama tradotta da me):
Wilhelmina ha centinaia di ideantità.
Lei è una principessa. Quando il regno di Indigo ha conquistato la sua terra. Wilhelmina e altri bambini orfani della nobiltà sono stati portati a Skyvale, la capital di Indigo. Dieci anni dopo, sono i Ospreys, esperti di furti. Con loro, Wilhelmina ha intenzione di riprendersi il suo trono.
Lei è una spia. Wil e la sua migliore amica, Melanie, si infiltrano nel Palazzo di Skyvale per studiare i loro nemici. Loro assumono l’identità di nobili proveniente da un regno fantasma, ma i nemici riempiono il palazzo e il comportamento di Melanie cresce sospetto. Con le missioni degli Osprey che diventano sempre maggiormente pericolose e i suoi capi sempre più instabili, Wil non può fidarsi di nessuno.
Lei è una minaccia. Wraith è il sottoprodotto più tossico della magia, e per secoli è stato proibito. Il suo potere si riversa ancora nel continente, rimodellando la terra e gli animali in veri e propri orrori. Presto raggiungerà il regno di Indigo. La magia di Wil potrebbe essere la chiave per fermare il ‘wraith’, ma se il vigilante ‘Black Knife’ scopre la magia di Wil, lei scomparirà come tutti gli altri.

Cosa ne pensate di questi due inediti? Chi di voi vorrebbe trovarli tradotti nelle nostre librerie?! :D

7 commenti:

  1. Ambra, mi incuriosiscono un sacco *-*
    Fai sempre un lavoro ottimo, con le tue rubriche!

    RispondiElimina
  2. Il secondo mi sembra proprio interessante, anche se non saprei cosa aspettarmi dall'autrice.. Non ho letto Chrysalis, anche se è in wishlist :)
    Sono belle anche le cover *-*

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Chrysalis l'ho già recensito, dacci un'occhiata per farti un'idea (:
      Questo sarà fantastico, non vedo l'ora che esca :D

      Elimina
    2. Sono passata, grazie di avermela segnalata, così mi sono fatta un'idea! :)

      Elimina
  3. My soul to take mi ispira tantissimissimo!!!! Sopratutto perché su Teen Wolf c'è una banshee e il suo personaggio non è molto approfondito :/

    RispondiElimina
  4. Soul Screamers è una delle mie serie preferite in assoluto, l'ho davvero amata, dal primo all'ultimo libro!E' un peccato che non l'abbiano tradotta in Italia, avrebbe avuto sicuramente successo!
    Poi le cover sono una più bella dell'altra *__*

    RispondiElimina

Ora che sei passato e teoricamente hai letto questo post, lasciami un commento *3* eddai cosa ti costa! :DD
Graazie *-*