Hope They Translate! #2

Rubrica creata da me, di cadenza bimensile, in cui il sabato, vi informerò su libri non ancora tradotti in italiano, ma che Spero vivamente che le case editrici prendano in considerazione.

Buongiorno lettori **
avrei dovuto postare la scorsa settimana, ma il Monthly Recap aveva la priorità, quindi recupero oggi**
─────────────────────────────────────────────
Il primo libro di cui volevo parlarvi è The Kiss of Deception di Mary E.Pearson, un Fantasy che mi attira da tempo, anche per la cover stupenda! L'altro libro è Midnight Thief di Livia BlackBurne, un libro che parla di streghe ovviamente e amo quel tema!
─────────────────────────────────────────────
Titolo: The Kiss of Deception (The Remnant Chronicles, #1)
Autore: Mary E.Pearson
Editore: Henry Holt
Pagine: 492
Data di Pubblicazione (USA): 08 luglio 2014
Goodreads
Trama (trama tradotta da me):
Una principessa deve trovare il suo posto in un mondo rinato.
Lei fugge il giorno delle nozze.
Ruba antichi documenti dalla collezione segreta del Cancelliere.
E' inseguita da cacciatori di taglie inviati dal suo stesso padre.
Lei è la principessa Lia, diciassette anni, primogenita della Casa di Morrighan.
Il Regno di Morrighan è ricco di tradizione, ma alcune tradizioni Lia proprio non le può sopportare. Come dover sposare qualcuno che non ha mai incontrato per garantire una alleanza politica.
Stufa e pronta per una nuova vita, Lia fugge in un villaggio lontano la mattina del suo matrimonio. Si stabilisce in mezzo alla gente comune e si abitua alla sua nuova vita. Un giorno arrivano al villaggio due fascinosi e misteriosi sconosciuti, ma lei non sa che uno dei due è il principe che ha piantato all'altare e l'altro un assassino mandato per ucciderla.
Gli inganni e le falsità turbineranno e rischieranno di travolgerla e Lia si ritroverà sull'orlo di sbloccare pericolosi segreti, ma anche sul punto di innamorarsi.
─────────────────────────────────────────────
Titolo: Midnight Thief (Midnight Thief, #1)
Autore: Livia BlackBurne
Editore: Disney-Hyerion
Pagine: 376
Data di Pubblicazione (USA): 08 luglio 2014
Goodreads
Trama (trama tradotta da me):
Crescere per le strade di Forge ha insegnato a Kyra come rimediare qualche soldo e come se questo non bastasse, la sua straordinaria capacità di scalare muri e ingannare le guardie la aiuta a prendere tutto ciò di cui ha bisogno. Quando il leader della Gilda degli Assassini offre a Kyra un lavoro redditizio, lei esita. La ragazza sa come andare avanti da sola e non è sicura di voler giocare secondo le regole di qualcun altro. Ma lui è persistente e attraente e Kyra non riesce a resistere al suo fascino.
Tristam di Brancel è un giovane cavaliere di palazzo in missione. Dopo che il suo migliore amico è stato brutalmente assassinato dai Demon Riders, un clan di guerrieri feroci e assetati di sangue, Tristam promette di distruggerli. Ma, come approfondisce la sua indagine, scopre che i suoi sforzi sono bloccati da un ladro di talento, uno che si intrufola tra le difese del palazzo con una facilità inquietante.
Quando un raid fatidico getta Kyra e Tristam insieme, i due nemici si rendono conto che la loro migliore possibilità di sopravvivenza e di vendetta potrebbe essere quella di unire le forze. Quando la loro lealtà viene testata da rischi e pericoli, riescono a scoprire un segreto sorprendente sul passato di Kyra che rischia di modificare la vita di entrambi.

Cosa ne pensate di questi due inediti? Chi di voi vorrebbe trovarli tradotti nelle nostre librerie?! :D

2/07/2015

4 Commenti

  1. E' da mesi che voglio leggere questi libri|
    Magari li traducessero!^^

    RispondiElimina
  2. Spero anch'io che traducano The Kiss of Deception, è primo tra i libri da leggere in lingua :)

    RispondiElimina
  3. Mi ispirano un po' tutti e due... ma la mia cover preferita è quella di "Midnight Thief"! *____*

    RispondiElimina
  4. Mi ispirano tantissimo tutti e due e sono in wish list praticamente da quando sono usciti! *___*

    RispondiElimina